2005年第2期的《自然辩证法通讯》上刊载了张力仁的《我国古代东西部技术转移与文化摩擦》一文。
这篇文章论述了古代东西部技术转移的路径及其特征，分析了在技术转移过程中产生文化摩擦的主要因素，提出了消除文化摩擦的主要对策，为有效地实施技术转移，促进西部大开发提供借鉴。
文章中论述了技术转移作为人类的一种技术实践活动，它的历史可以追溯到史前时代，甚至可以说，它与人类的历史同长。我国古代的技术转移主要体现在东西部之间技术转移，特别是伴随着历代统治者们开发西部所实施的技术转移。不过，由于受生产力发展水平、区域民族文化和自然地理环境等因素的影响，就使得在实施技术转移的过程中产生了或大或小的阻力和障碍，即在其过程中产生了许多文化摩擦。对这段历史时期的技术转移进行了考察，了解到职文化摩擦的自然和人文因素以及解决的对策和方法，这对于推动当前的技术转移，有效的实施西部大开发是有所裨益的。
